“云狮”牌艾罗补脑汁（中法大药房）

由我国近代民族制药工业创始人之一黄楚九先生创办的民族制药企业有很多，如九芝堂国药号、九福制药公司、中华制药公司和中法大药房等。在黄先生早期主持生产的名牌药品、保健品中，20世纪初中法大药房生产的提神醒脑保健品“云狮”牌艾罗补脑汁是一个有较大社会影响力的名牌产品，同时也是黄先生由此发迹的一个重要产品。

上海中法大药房与“云狮”牌艾罗补脑汁产品的创立者和生产者黄楚九先生

19世纪末20世纪初，正是中国民族制药工业的萌发时期。黄楚九创办中法大药房，获得出色的经营业绩后，他便一直考虑如何更好地发展药品经营、开发名牌新药，生产出属于自己的拳头产品。正当黄楚九绞尽脑汁寻觅新药方的时候，1905年，一个非常偶然的机会，“财神爷”真的一下子来到黄楚九面前。

一天，黄楚九在他的朋友药剂师吴坤荣先生处办事，正准备离开时，忽然见到吴先生台子上放着一张药方，名为安神健脑滋补剂。他马上想到，这个补脑汁完全可以进一步开发利用，这是一个很有前途的西医新品种。通过与吴先生多次协商，黄楚九买下了此药方的使用开发权。他根据吴先生的处方，重新进行配制调整，并经黄先生及中法大药房工作人员多次试用，确实有振作精神、消除疲倦、提神醒脑之功效。为此，黄先生要从传统意义上的药品销售，转向生产成药的一体化经营。补脑汁配方研制成功之后，并不等于马上就可以对外出售。作为中法大药房的一款新药上市，还有很多后续工作要做，包括药品名称、商标名称、外包装设计等都要考虑周全。

最初，黄楚九想将此药品命名为“黄氏补脑汁”，又觉得不妥，他估计这样的中式药名不会被顾客接受，因为国人崇洋媚外的消费心理较严重，但凡商品总认为洋货比国货质量好。黄楚九决定干脆也取个洋名来迎合广大顾客。主意拿定之后，他将自己姓氏“黄”与颜色“黄色”联系起来，把英文“YELLOW”（黄色）这一单词在读音上作谐音处理，即构成“YALE”（艾罗）药品名称。造就是他使用“艾罗”两字作为药名的主要来源。在药品外包装上，他有意选用一个外国人头像，并在药品包装的主要部位使用中文名称“中法大药房”、“艾罗补脑汁”和英文“YALE STJMU LANT REM EDY"，每瓶药巾还附有一张英文说明书。经过一番包装，“艾罗补脑汁”便成为一个洋味十足的“西药”。

有关艾罗补脑汁的商标设计，黄楚九也是动了一番脑筋。他请商标设计人员设计了很多商标图样，最后挑选了一幅完全中国风格的彩云与雄狮画面。英文药名“艾罗”，中文商标“云狮”，药名和商标名称两者的有机结合，真是相得益彰。从“云狮”牌商标图样看，整个商标画面的底纹图案均是朵朵漂亮的云彩，图样两边为相互对称的两头雄狮。黄楚九挑选狮子作为商标图样和名称，确实是有一定道理的．狮子在民间是一种辟邪的祥兽，具有一种勇猛顽强的气质，寓意“云狮”牌艾罗补脑汁使用之后，能使人们提神醒脑，恢复健康，变得强壮有力。从“云狮”商标图样上方所注明的“DR T C YALE."英文看，似为“艾罗医生”之意，而根本含义却是“黄楚九医生”，因为英文"T C YALE."就是黄楚九名字的英文缩写。商标图样下方的中间是一根折叠起来的缎带，缎带上从右到左为中文商标名称“云狮为记”，在商标图样四角还各有一字，组合起来就是“严杜假冒”。黄楚九请人设计“云狮”牌商标图样时，就有强烈的商标专用权保护意识，这在其他厂商中是极为少见的。20世纪初，我国经济较为落后，现代化大机器生产企业较少，在自己生产的产品上使用商标，并在商标图样上注明“严杜假冒”字样的情况更少。黄楚九能在艾罗补脑汁的产品商标“云狮”牌画面的显著位置，指明严厉杜绝假冒商标，充分说明黄先生已经认识到自己主持设计使用好产品商标，是整个产品销售过程中一个极为重要的工作环节。

上海中法大药房早期使用的“云狮”牌艾罗补脑汁产品商标图样

“云狮”牌商标图样的设计制作完成后，黄楚几邀请了当时国内最好的印刷企业来印制“云狮”商标，这也从一个侧面说明黄先生对“云狮”牌商标的重视程度。他聘请好友夏瑞芳，即国内规模最大的一家出版印刷企业——商务印书馆的老板，帮助精心印刷“云狮”产品商标和使用说明书。在夏瑞芳多次特别指示和关照下，选用了国内最好的印刷设备和最好的工程技术人员，所以“云狮”牌商标图样、产品外包装纸盒和产品说明书等均印制得非常精美、漂亮。黄楚九对“云狮”商标设计、印制等各个环节都非常满意。

“云狮”牌艾罗补脑汁这一新产品推向市场后，黄楚九认为，没有相应的广告宣传是绝对不行的。为此，他在中法大药房内专门成立了广告部门，并出重金聘请社会上专业广告设计与经营管理人才加盟。就他自己来说，对商标广告的宣传经营之道，更是常常学在别人之前。如他曾是20世纪初上海各类报刊登载半版或整版广告的创始人，也是近代依靠广告宣传产品的主要领军人物。黄楚九在“云狮”牌艾罗补脑汁的广告费支出，平均要占到他总开支的35%如此高的商标广告宣传力度，这是其他同行所望尘莫及的。

上海中法大药房20世纪40年代对外发布的有关艾罗补脑汁的新包装、新商标等的使用说明

在“云狮”牌艾罗补脑汁畅销之际，中法大药房又先后开发了“云狮”牌艾罗疗肺药、“云狮”牌艾罗疟疾丸、“云狮”牌艾罗利便丸、“云狮”牌艾罗解毒药、“云狮”牌艾罗眼药水、“云狮”牌艾罗花露水等一系列“云狮”牌产品。从市场销售情况看，“云狮”牌新产品借助“云狮”牌艾罗补脑汁的名牌效应，其产品销售业绩都很不错。